Carbondale Soccer Club
Support CSC with gear purchases
-------
Spring Registration Forms
Due by January 15, 2013
[You can make partial payment now to reserve your child's space on a team]
Carbondale Soccer Club is a volunteer educational organization
dedicated to advancing the game of soccer among youth players and promoting
sportsmanship, individual skill development, knowledge of team play and
fostering a spirit of community involvement.
The Carbondale Soccer Club offers both recreational and
competitive soccer programs during the fall and spring seasons. The U6
& U8 programs (Kindergarten through 2nd grade) are played in-house
in Carbondale. The U10 -U14 programs (3rd through 8th grades) are coordinated
with the Western Slope Soccer League (WSSL).
Games are scheduled with
WSSL and played against teams from other clubs in towns throughout the
Western Slope. Registration forms for the soccer program will be available
at the Rec. Dept. in Carbondale Town Hall. Forms should be mailed to the
Carbondale Soccer Club, P.O. Box 222, Carbondale.
If you are interested in helping out with the program or
need additional information, call the Carbondale Soccer Club at 704-1838.
El Carbondale Soccer Club ofrece programas de ambos tipos competitivos
y recreativos durante las temporada del otoño y la primavera Los
programas conocidos como U6 & U8 (de kindergarten a 2ndo grado) se
juegan localmente en Carbondale. Los programas U10 a U14 (3ro hasta 8vo
grado) se combinan con la Liga de la Región del Oeste (Western
Slope Soccer League - WSSL).
Los juegos se coordinan con la liga WSSL
y se organizan partidos en contra de otros clubes en los pueblos por toda
la región del oeste de Colorado. Inscripciones al programa del
fútbol estarán disponibles en el Departamento de Recreación
en la Alcaldía de Carbondale (Town Hall). Las formas se deben enviar
por correo al Carbondale Soccer Club, P.O. Box 222, Carbondale.
Si le interesa ayudar con el programa o necesita mas informes, llame al
Carbondale Soccer Club al 704-1838. Para ayuda en español llame
a Ivone Muñoz al 384 - 5670.
----------------------------------------------------------------------------------------------------